【本报中渡十二日电】中渡县二区人民为了在剿匪过程中不妨碍春耕生产的进行，一致响应人民政府提出的“男人积极剿匪，女人积极生产，争取今年好收成”的号召，热烈展开了春耕生产运动。柳州区在去年十月重点剿匪以前，土匪曾发动了数次大暴乱，使人民的生产遭受了严重的损失，中渡县第二区更因地理环境的关系（该区有四个行政村在四十八㟖内，㟖外九个行政村也紧靠四十八㟖区域），经常受到土匪的骚扰破坏，生产上蒙受的损失更大。远在前年冬与去年春，二区即为林秀山与交警大队等反动股匪所盘踞，农民不能冬犁，不敢砍柴烧石灰，牛也经常东躲西藏怕土匪抢，没有积粪，致使春耕时普遍缺乏肥料，在春耕农忙季节，农民们提心吊胆，怕土匪杀害、抢耕牛，早上太阳升高了，才试探去生产，下午太阳还有几丈高就回来了，在㟖场内的田地根本就不敢去种。因此该区在去年荒了大量的田地，勉强种了的也普遍减产百分之三十，有的更多，如平坡村农民秦定才有播种一百斤谷本的田，常年产量是三十担，去年因受土匪的扰乱没有下石灰肥料，只马虎的耘了一次，结果只打了十八担谷子，减产百分之四十。农民的这一微薄的收入，还要遭到土匪的抢劫，禾道村被土匪抢出去的粮达一万八千斤，据不完全统计，全区共被土匪抢去粮食约七万斤。

土匪一年来对人民的残害深刻地教育了人民。当地群众懂得只有消灭土匪才能搞好生产。此次大军进剿四十八㟖土匪虽然正值春耕生产时期，但当地民众热烈地协助部队剿匪，贡献出了他们伟大的力量，据不完全统计，两区共出动担架队、运输队达一千八百余人，向导一百多人，经常站岗放哨封锁㟖口的五百多人，三月下旬还发动了两次五百多人的群众大搜山。在剿匪部队英勇艰苦作战及群众积极协助下，四十八㟖股匪已肃清，这给搞好春耕生产创造了有利条件。（记者组黄真）

原载 1951 年 4 月 16 日《广西日报》2 版